既要瑜亦要亮_中国规划网——全球专业性中文规划门户

——统筹兼顾是城市建设的题中应有之义

    瑜、亮故事传诵千年，老少皆知。一句：“既生瑜，何生亮”的感慨既表达了周瑜内心的抑郁，也揭示了缓解矛盾体关系的难处。
    瑜、亮现象在我国城市建设领域普遍存在。许多地方在做城市建设这篇文章时，都遇到了各式各样的阻力和矛盾，既有土地短缺的制约，亦有拆迁难以进行的体验，还有资金不足的困顿。
    一些地方解决矛盾的方法是舍卒保車。为了实现城市建设的快速发展，部分地方要么牺牲生态资源，要么牺牲少数民众利益，结果既破坏了生态环境，也伤害了民众情感，造成难以弥补的损失。
    瑜亮融合是城市建设的题中应有之义。城市建设是为人民谋福祉的公益行为，需要统筹兼顾、在众多矛盾体重寻求契合点。做好城市建设这篇大文章，应紧紧依据中国特色社会主义理论，按照全面协调可持续发展的总要求，在融合中励精图治，在整体推进中谋求契机，让瑜亮现象不在发生，让城市建设切实成为惠民众、造福子孙后代的实体工程。作者：初旭工作单位：烟台市规划局

　　(责任编辑：白雪松)

既要瑜 亦要亮

既要瑜亦要亮