中国规划网北京9月9日电 记者汪志民 罗伟 9月7日，由中国民族建筑研究会主办的第十六届中国民族建筑研究会学术交流年会在北京人民大会堂隆重开幕。中国民族建筑研究会会长姚兵致开幕词，国家文物局原副局长张柏及国家民委、住建部相关部门的领导出席了开幕式并做现场发言。来自全国各地从事民族建筑设计、规划、研究、文物保护的专家学者、学校、研究机构以及规划师、建筑师、企业家共300人出席了会议。

　　举办本次学术交流年会正值认真贯彻党中央、国务院提出的实现中国梦，加快推进城镇化建设等一系列重要战略思想的论述之际，大会以“民族复兴背景下民族建筑的价值与使命”为主题，围绕传统建筑与城市记忆、民族建筑的现代化与现代建筑的民族化等主要议题进行交流，并深入探讨新时代机遇下，民族建筑文化的创新和技术发展方向，展示和表彰近年来我国建筑领域取得的学科研究和科技创新成果。

　　中国民族建筑研究会会长姚兵在现场致辞中首先对中国民族建筑研究会的工作做了回顾，并表示希望业内同仁共同聚焦国家十二五规划，利用本次年会和论坛这个平台，探寻行业发展新契机，承上启下，继往开来，为民族建筑和文物古建的规划和建设献计献策，全力推动民族建筑研究工作再上新台阶。

　　会年开幕式上对2013年度中国民族建筑事业先进典型进行了表彰奖励。根据民主推荐、自我申报和社会投票，并经专家委员会公开、公平、公正的评审，决定授予海南中航天建筑工程有限公司等十家单位和钟行恕等十四名个人“2013年中国民族建筑事业杰出贡献奖”;授予金华市城市规划设计院等五家单位和文奇等两名个人“2013年中国民族建筑保护传承创新奖”;授予中国建筑技术集团有限公司等五家单位和三名个人“2013年中国民族建筑优秀设计奖”。会上还对13家单位进行了中国民族优秀建筑授牌。

　　颇受瞩目的2013年度中国民族建筑事业终身成就奖由关肇邺、张良皋、阮仪三三位同志摘得。这一奖项由中国民族建筑研究会2008年发起成立，由中景恒基投资集团股份有限公司赞助支持，已有罗哲文、吴良镛等16位大师先后荣膺此奖项。

　　中国民族建筑研究会是1995年经国家建设部和国家民族事务委员会批准，在国家民政部登记注册的全国性、非营利性社会团体。研究会以发展民族建筑文化、振兴国家民族建筑产业为神圣使命，致力于提升中国民族建筑科学技术的研究水平，致力于提升中国建筑领域产研结合、市场开发和传承保护的能力水平。尤其是在城镇化建设、传统建筑和古村镇保护、开发及利用方面，聚集了一大批国际国内顶尖的学术权威和专业英才，从理论研究到生产实践，孜孜不倦地在实现美丽中国梦想的道路上奋力前行。